-
1 discontinuous transmission
High frequency electronics: DTXУниверсальный русско-английский словарь > discontinuous transmission
-
2 прерывистая передача
Russian-English dictionary of telecommunications > прерывистая передача
-
3 isprekidani prijenos (u pokretnim komunikacijama z)
• discontinuous transmissionHrvatski-Engleski rječnik > isprekidani prijenos (u pokretnim komunikacijama z)
-
4 прерывистая передача
Русско-английский политехнический словарь > прерывистая передача
-
5 isprekidani prijenos (u pokretnim komunikacijama z
Hrvatski-Engleski rječnik > isprekidani prijenos (u pokretnim komunikacijama z
-
6 isprekidani prijenos
-
7 epäjatkuva lähetys
• discontinuous transmission• DTX -
8 прерывистая передача
прерывистая передача
(МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прерывистая передача
-
9 прерывистая передача
Engineering: discontinuous transmissionУниверсальный русско-английский словарь > прерывистая передача
-
10 прерывистая передача
(напр. речи) discontinuous transmissionРусско-английский словарь по электронике > прерывистая передача
-
11 прерывистая передача
(напр. речи) discontinuous transmissionРусско-английский словарь по радиоэлектронике > прерывистая передача
-
12 diskontinuierliche Übertragung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > diskontinuierliche Übertragung
-
13 interrupción
f.1 interruption, cut, pause, halt.2 interrupt.3 discontinuation.* * *1 interruption\sin interrupción uninterruptedlyinterrupción del embarazo termination of pregnancy* * *noun f.* * *SF [gen] interruption; [de trabajo] holdupinterrupción del fluido eléctrico — power cut, power failure
* * *femenino interruption* * *= breakdown, disruption, gap, interruption, stoppage, hiatus, break, break, discontinuance, discontinuation.Ex. Problems arise from the breakdown of the expressiveness of the notation of DC.Ex. An academic library should be extendible to permit future growth with minimum disruption.Ex. New editions will be essentially cumulations and therefore a longer gap will exist between editions.Ex. These might include security passwords, backup, restart and recovery programs and integrity checking, resumption after interruptions, skilled and novice level assistance, among other features.Ex. The induction course will give all the necessary employment details relating to such matters as the amount of leave entitlement, insurance stoppages, what to do in case of sickness, etc..Ex. 'Look, Mel,' said James after the hiatus, 'I'm irritated at the convoluted mess this simple case of filling a vacancy has become'.Ex. In terms of the reference process a break in the chain has occurred between the information need and the initial question.Ex. Deliberate editing requires time, preferably with a break between editing stints.Ex. If these students do not withdraw before the start of classes, they will be billed for tuition up to the official date of discontinuance.Ex. Many high selling products eventually see a drop in sales and eventual discontinuation, usually after being superseded by a superior product.----* con interrupciones = discontinuous, episodic.* interrupción del suministro = power shutdown.* interrupciones = heckling.* sin interrupción = continuously, without a break, without (a) rest, in an unbroken line.* sin interrupciones = in a single phase.* * *femenino interruption* * *= breakdown, disruption, gap, interruption, stoppage, hiatus, break, break, discontinuance, discontinuation.Ex: Problems arise from the breakdown of the expressiveness of the notation of DC.
Ex: An academic library should be extendible to permit future growth with minimum disruption.Ex: New editions will be essentially cumulations and therefore a longer gap will exist between editions.Ex: These might include security passwords, backup, restart and recovery programs and integrity checking, resumption after interruptions, skilled and novice level assistance, among other features.Ex: The induction course will give all the necessary employment details relating to such matters as the amount of leave entitlement, insurance stoppages, what to do in case of sickness, etc..Ex: 'Look, Mel,' said James after the hiatus, 'I'm irritated at the convoluted mess this simple case of filling a vacancy has become'.Ex: In terms of the reference process a break in the chain has occurred between the information need and the initial question.Ex: Deliberate editing requires time, preferably with a break between editing stints.Ex: If these students do not withdraw before the start of classes, they will be billed for tuition up to the official date of discontinuance.Ex: Many high selling products eventually see a drop in sales and eventual discontinuation, usually after being superseded by a superior product.* con interrupciones = discontinuous, episodic.* interrupción del suministro = power shutdown.* interrupciones = heckling.* sin interrupción = continuously, without a break, without (a) rest, in an unbroken line.* sin interrupciones = in a single phase.* * *interruptionme molestan tus interrupciones your interruptions are rather annoyingrogamos disculpen esta interrupción de la emisión we apologize for this break in transmissionCompuesto:termination of pregnancy* * *
interrupción sustantivo femenino
interruption;
interrupción sustantivo femenino interruption
interrupción del embarazo, termination (of pregnancy)
' interrupción' also found in these entries:
Spanish:
alto
- corte
- detención
- reanudar
- receso
- seguida
- seguido
- suspensión
- vez
- cese
- continuamente
- continuo
- pausa
- tregua
English:
abortion
- break
- breakdown
- disruption
- distraction
- hiatus
- interruption
- solidly
- stop-off
- continuously
- disturbance
- gap
- let
- pause
- stoppage
- termination
* * *interrupción nf1. [corte, parada] interruptioninterrupción (voluntaria) del embarazo termination of pregnancy2. [de discurso, trabajo] breaking-off;[de viaje, vacaciones] cutting short3. [de circulación] blocking* * *sin interrupción non-stop* * ** * *interrupción n interruption
См. также в других словарях:
Discontinuous transmission — (DTX) is a means by which a mobile telephone is temporarily shut off or muted while the phone lacks a voice input. Contents 1 Misconception 2 Packet radio systems 3 Technical details 4 See also … Wikipedia
Discontinuous transmission — DTX (англ. Discontinuous transmission) прерывистая передача, выключение передатчика на время пауз в разговоре. Оптимизирует полную эффективность беспроводного голосового канала. В типичной двухсторонней беседе за всё время разговора… … Википедия
Discontinuous Reception — (DRX) is a method used in mobile communication to conserve the battery of the mobile device. The mobile device and the network negotiate phases in which data transfer occurs. During other times the device turns its receiver off and enters a low… … Wikipedia
DTX — Discontinuous Transmission. Normalerweise werden zwischen dem Telefon und dem Netz innerhalb einer bestimmten Zeit eine bestimmte Menge Frames ausgetauscht. Wenn diese Frames alle gesendet werden, spricht man von continuous transmission . Ist die … Acronyms
DTX — Discontinuous Transmission. Normalerweise werden zwischen dem Telefon und dem Netz innerhalb einer bestimmten Zeit eine bestimmte Menge Frames ausgetauscht. Wenn diese Frames alle gesendet werden, spricht man von continuous transmission . Ist die … Acronyms von A bis Z
Voice activity detection — (also known as speech activity detection or, more simply, speech detection) is an algorithm used in speech processing wherein the presence or absence of human speech is detected in regions of audio. The main uses of VAD are in speech coding and… … Wikipedia
Speex — Filename extension .spx Internet media type audio/x speex, audio/speex, audio/ogg Developed by Xiph.Org Foundation, Jean Marc Valin Type of format Audio Contained by Ogg … Wikipedia
Speex — Vorlage:Infobox Dateiformat/Wartung/MagischeZahl fehltVorlage:Infobox Dateiformat/Wartung/Website fehlt Speex Dateiendung: .spx MIME Type: audio/x speex … Deutsch Wikipedia
DTX — The (Computing » SMS) * Discontinuous Transmission (Computing » Telecom) * Discontinuous Transmission (Academic & Science » Electronics) … Abbreviations dictionary
Speex — Extension .spx Développé par Xiph.org Type de format Format audio Contenu par Ogg Standard(s) (en) … Wikipédia en Français
Call gapping — is a load control method for throttling telephone traffic on a telephone network when the network is overloaded.Observations of real telephone conversations show that for much of the time one or other user is listening, not talking. During that… … Wikipedia